নারী দ্বৈতের প্রথম রাউন্ডে ১ নম্বর সিড ঝাং শুয়াই/সিনিয়াকোভা ৬-১/৭-৬(৪)-এ ওয়াইল্ডকার্ড জুটি ফেং শুও/ইউয়ান ইয়েকে হারিয়ে উত্তীর্ণ হন। এরপর তাঁরা বাতুকোভা/হভালিনস্কার মুখোমুখি হবেন। চায়না ওপেনের নারী দ্বৈতের প্রথম রাউন্ড পেরোনোর পর সংবাদ সম্মেলনে ঝাং শুয়াই বাইরের মানুষকে বন্ধু ওয়াং শিইউকে আরও বোঝা ও সমর্থন দেওয়ার আহ্বান জানান। এশিয়ান গেমস থেকে চায়না ওপেন পর্যন্ত ঘন সূচি নিয়ে তিনি বলেন, জীবনের সবকিছু টেনিসের জন্য সরে গেছে। ৩৭ বছর বয়সেও তিনি এখনও সীমাহীন সম্ভাবনা জাগিয়ে চলেছেন, এতে তিনি বিস্ময় প্রকাশ করেন। একই সঙ্গে তিনি তরুণ প্রজন্মের প্রশংসা করেন এবং চীনা নারী টেনিস যেন গৌরব এগিয়ে নিয়ে আবার সাফল্য গড়ে, সেই আশা রাখেন।

- সাংবাদিক
-
ঝাং শুয়াই, বেইজিংয়ে স্বাগত। ম্যাচের পর আপনি ওয়াং শিইউর সঙ্গে আপনার বন্ধুত্ব এবং সেই জয়ের অর্থ নিয়ে কথা বলেছেন। আমার মনে হয় সেই কথা ইতিমধ্যে পুরো সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে গেছে, এশিয়ান গেমস থেকেই। কথাগুলো সবাইকে খুব নাড়া দিয়েছে, আপনার জন্যও মন খারাপ হয়েছে। তখন আপনি কী ভাবছিলেন? কেন মনে হয়েছিল ওই কথাগুলো বলা দরকার? মন্তব্যগুলো দেখে আপনার কেমন লেগেছে?
- ঝাং শুয়াই
-
প্রথমে আমিও একই কথা বলতে চাই: বেইজিংয়ে স্বাগত (মৃদু হাসি)। নাগোয়ায় আমি খুব ভালো করেছি। চীনা টেনিস দল, আমরা খুব ভালো করেছি। শক্ত প্রতিপক্ষকে হারিয়ে নারী এককের স্বর্ণপদক ধরে রেখেছি। আমি ও শিইউ সত্যিই খুব ভালো বন্ধু। কয়েক বছর আগে একসঙ্গে খেলার সময় থেকেই তাঁকে চিনি, মোটামুটি ছয় বছর আগে। আমরা নেদারল্যান্ডসে বিলি জিন কিং কাপ খেলছিলাম। তখনই তিনি খুব ভালো খেলছিলেন।
এই ছয় বছরে আমি দেখেছি তিনি অনেক লড়াইয়ের মধ্য দিয়ে গেছেন। কিন্তু তার কারণ এই নয় যে তিনি খারাপ খেলছিলেন। অনেক সময় অনেক আসরে শীর্ষ খেলোয়াড়দের মুখোমুখি হতে হয়েছে, ঠিক যেমন আমি সার্কিটে নামার শুরুতে। এজন্যই তাঁর অনুভূতি আমি পুরোপুরি বুঝি। আমি সবসময় তাঁকে বলি: তোমাকে ইতিবাচক থাকতেই হবে, নিজেকে বিশ্বাস করতেই হবে, বিশ্বাস করতে হবে তুমি কত ভালো। কিন্তু তিনি সবসময় বলেন: "ওহ, ধন্যবাদ।" তিনি এখনও বিশাল চাপ বইছেন। গণমাধ্যম বা সমর্থকেরা তাঁর অবস্থা বোঝেন না, কারণ সবাই শুধু ফল দেখে। আপনি কার সঙ্গে খেলছেন, প্রতিপক্ষ কত শক্ত, সেটা কেউ গ্রাহ্য করে না। তাঁরা শুধু বলে: "ওহ, তুমি প্রথম রাউন্ডে হেরেছ", "তুমি আবার প্রথম রাউন্ডে হেরেছ", "তোমার র্যাঙ্কিং নেমে গেছে", এমন আরও কথা।
আমি জানি তাঁর অনেক কঠিন সময় গেছে। যখনই তিনি ম্যাচ জিতেন, আমি সত্যিই তাঁর জন্য খুশি হই। তাঁর কাছে হারলে আমার ০.১% দুঃখ বা খারাপ লাগাও হয় না। পুরো গল্পটা এটাই। এখন আমি সব গণমাধ্যমকে বলতে চাই, আপনারা কি চেষ্টা করে তাঁর জন্য আরও কিছু ইতিবাচক, উৎসাহের খবর লিখতে পারেন?
- সাংবাদিক
-
ঝাং শুয়াই, নমস্কার। প্রথম ম্যাচের জয়ের জন্য অভিনন্দন! আমি জানি আপনার সাম্প্রতিক সূচি খুব ঘন। বিলি জিন কিং কাপ থেকে এশিয়ান গেমস, তারপর আজকের ম্যাচ। মাঝে বিশ্রামের সময় হয়তো একদিন, এমনকি ২৪ ঘণ্টারও কম। তবু আজ আপনি আমাদের এমন এক দারুণ ম্যাচ উপহার দিয়েছেন। এর পেছনে নিশ্চয়ই অনেক ত্যাগ আছে। এত টানটান সূচিতে আপনি মন ও শরীর কীভাবে সামলেছেন, কীভাবে বদলেছেন, একটু বলবেন? প্রথম দিনের ম্যাচের অনুভূতি কেমন? সামনে কী পরিকল্পনা?
- ঝাং শুয়াই
-
হুম, আমার কাছে জীবনের প্রতিটি দিনে টেনিসই নিশ্চিতভাবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। ঘুম থেকে উঠে প্রথম যে কথাটা মাথায় আসে, আজ কী অনুশীলন করব, কেমন প্রশিক্ষণ হবে, তারপর শরীরের অবস্থা মেপে দেখি। যথেষ্ট ভালো লাগলে উঠে মুখ ধুয়ে, একটু কিছু খেয়েই কোর্টে অনুশীলনে যাই। কারণ আজ যা অনুশীলন করতে চেয়েছি, যা করতে চেয়েছি, সব শেষ না করা পর্যন্ত আমি সত্যিই খুশি হই না। যাঁরা আমাকে চেনেন, তাঁরা জানেন, সেই দিন বল অনুশীলন হলে, ভালো হলে, নিজের মনে সন্তুষ্ট হওয়া পর্যন্ত হলেই আমি খুশি। যেকোনো কাজ, যেকোনো মানুষের সঙ্গে দেখা, সবসময় হেসেই করি।
আজ ভালো অনুশীলন না হলে আমি পুরোটাই প্রশিক্ষণের হতাশায় ডুবে থাকতে পারি। মনে হয় যথেষ্ট ভালো করিনি, এগোইনি। তাই আবার সময় বের করে ক্লাস ঘাটতি পূরণ করতে হয়, আবার অনুশীলন করতে হয়। এবার নাগোয়া থেকে ফেরার পর আজকের ম্যাচ পর্যন্ত আসলে মাত্র দুই দিন। পরশু আমি চার ঘণ্টা অনুশীলন করেছি, গতকাল তিন ঘণ্টা। চায়না ওপেনে এসে গতকাল বিকেলই এই আসরে আমার একমাত্র অনুশীলন, মাত্র এক ঘণ্টা। আজ সরাসরি মাঠে নেমেছি।
নামার আগে মনে নিশ্চিত ছিলাম না, ভালো করতে পারব কি না, কিংবা যা চেয়েছি তা বের করতে পারব কি না। কারণ এখানে আমার শট ও অনুশীলনের সংখ্যা যথেষ্ট নয়। কিন্তু বাস্তব এমনই। আমি বদলাতে পারি না, শুধু যতটা পারি নিজেকে সেরা অবস্থায় রাখতে পারি। আজ আমি খুব খুব খুশি, কারণ যা দেখাতে চেয়েছি সব বেরিয়ে এসেছে। অবশ্যই এখনও পুরোপুরি নিখুঁত নয়, কিন্তু বিকেল এখনও সময় আছে, ছোট ছোট জায়গা আরও তুলতে, আরও ঠিক করতে।
বিশ্রামের সময়ের কথা বললে, আমার মনে হয় আমি প্রায় সেকেন্ড দিয়ে হিসাব করছি। স্পন্সর নতুন পোশাক তুলে দিয়েছে, অথচ খুলে দেখা, পরে দেখা, লোগো ছাপার সময়ও ছিল না। শেষে সরাসরি বললাম, "আগে ইউএস ওপেনের পোশাক পরেই মাঠে নামি", কারণ সত্যিই সময় নেই।
আমার জীবনে সবকিছুকে টেনিসের জন্য সরে যেতে হয়, সবকিছুকে প্রশিক্ষণের জন্য সরে যেতে হয়। খাওয়া, বিশ্রাম, ঘুম, সবই ভালো করে বল খেলার জন্য, ভালো করে অনুশীলনের জন্য। পেশাদার টেনিস খেলোয়াড়ের অবস্থা এটাই।
এইমাত্র সঙ্গী জিজ্ঞেস করলেন, আজ বিকেল বিশ্রামের সময় থাকলে কোথায় যেতে চাই। তিনি বললেন, তাঁর বন্ধু «৭৯৮» নামের এক জায়গার কথা বলেছে। আমি সঙ্গীকে বললাম: "আমি নিজেই তো কখনো যাইনি!"
আমার মনে হয় আমি সত্যিই নিজের সবকিছু ঢেলে দিয়েছি। আর আমার টেনিস জীবনও আমাকে স্বপ্নের সব রূপ ফিরিয়ে দিয়েছে।
- সাংবাদিক
-
হ্যালো, শুয়াই দিদি, নমস্কার! প্রথমে বেইজিংয়ে আবার আপনাকে দেখে খুব খুশি। এশিয়ান গেমসে আপনার খুব ভালো ফল দেখেছি, কাজাখস্তানের পুতিন্টসেভাকেও হারিয়েছেন। WTA-র ম্যাচে এর আগে টরন্টতেও আপনি তাঁকে হারিয়েছিলেন। তিনি আপনার এমন এক প্রতিপক্ষ, যাঁর কাছে আপনার হার বেশি, জয় কম। খুব কৌতূহল, এবার আলাদা মঞ্চে আবার তাঁকে হারানো আপনাকে এককে কতটা আত্মবিশ্বাস দিয়েছে?
- ঝাং শুয়াই
-
প্রথমে আমার মনে হয় আপনি আমাকে খুব চেনেন, খুব পেশাদারও। ফেরার পর সবাই আমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছিল, এককের ফাইনালে উঠে এই মূল্যবান রুপো জিতেছি বলে। সবাই বলছিল এই এককের রুপোর মান সত্যিই অনেক উঁচু। আমার এই বয়সে এটা প্রায় এক অলৌকিক ঘটনা। এই বয়সের খেলোয়াড়েরা একসময় ভালো একক খেলোয়াড় হলেও মূলত আস্তে আস্তে দ্বৈতের দিকে সরে যান। অথচ আমি ভাবিনি যে আবার নিজের একককে তুলনামূলক উঁচু এক মানে ফিরিয়ে আনব।
এই ম্যাচে সবাই আমাকে অভিনন্দন জানিয়েছে, এত কঠিন ও শক্ত এক প্রতিপক্ষকে হারানোর জন্য। আর এই প্রতিপক্ষের কাছে গত কয়েক বছর আমি টানা অনেকবার হেরেছি। আমার সত্যিই অদ্ভুত লাগে। ইউএস ওপেন থেকে ফেরার পর শেনচেনের বিলি জিন কিং কাপ ফাইনালস, তারপর এশিয়ান গেমস। এই দুই সপ্তাহের ম্যাচে আমার সত্যিই মনে হয়েছে যেন যুদ্ধক্ষেত্রে আছি, খুব টানটান এক যুদ্ধের অবস্থায়।
তখন বন্ধুরা বলল: "এই, তোমার বন্ধু ওখানে!" আমার এমনকি গিয়ে হ্যালো বলার শক্তিও ছিল না। আমি বললাম, আমি লড়তে এসেছি। ম্যাচ আমাকে ভালো খেলতেই হবে। এখন তাঁদের সঙ্গে কুশল বিনিময়ের শক্তিও নেই, সময়ও নেই। কারণ আমার মনে হয় দেশের প্রতিনিধিত্বের ম্যাচ কোনো তামাশা নয়। উঠে একটু খেলে দেখা বা চেষ্টা করেছি, এই যথেষ্ট, এমন নয়। আমার প্রতিটি ম্যাচ প্রাণপণ। প্রাণ দিয়েই খেলছি।
সাধারণ সার্কিটে পুতিন্টসেভার সঙ্গে দেখা হলে, গত কয়েক বছরের মুখোমুখি রেকর্ড দেখলে প্রায়ই ১-৬/২-৬। সত্যি বলতে, এমন কঠিন খেলোয়াড়ের মুখোমুখি হলে কখনো মনের মধ্যে সত্যিই ভাবনা আসে: আমি জিতব কীভাবে? কারণ তিনি সত্যিই ম্যাচ খেলতে জানেন। মাঠে আপনার জন্য নানা রকম কষ্ট বানিয়ে দেন, সহজে ম্যাচ তুলে দেন না।
টরন্টোর সেই স্টপের জন্য আমি খুব কৃতজ্ঞ, সেখানে একবার তাঁকে হারিয়েছিলাম। তার আগের ছয়-সাত বছরে শেষবার তাঁকে হারিয়েছিলাম কাজাখস্তানের নিজ মাঠে বিলি জিন কিং কাপ ফাইনালসে। সেদিন তিন ঘণ্টার বেশি লড়েছি। ঘরের দর্শকদের হইচই ও বারবার ভুল সিদ্ধান্তের মুখে দুই দলের আমেজ খুব টানটান ছিল। এমন প্রতিটি মুহূর্তে সবচেয়ে শক্ত, সবচেয়ে ভালো ঝাং শুয়াই বেরিয়ে আসে। কিন্তু ব্যক্তিগত পেশাদার আসরে কখনো নিজেকে সেই জায়গায় ঠেলে দেওয়া আমার জন্য কঠিন।
বিলি জিন কিং কাপ ও এশিয়ান গেমসের মধ্য দিয়ে আমি দেখেছি: আমার মধ্যে এমন একটা দিক এখনও আছে। ছোটবেলায় কোচ প্রায়ই আমাকে বলতেন "মানুষের সম্ভাবনা সীমাহীন"। আমি ভেবেছিলাম ১৭ বছরের আমি অনেক সম্ভাবনা জাগাতে পারি। ভাবিনি ৩৭ বছরের আমি এখনও সবচেয়ে বড় সম্ভাবনা জাগিয়ে চলেছি।
এই ম্যাচ টরন্টোর সেই ম্যাচের মতো নয়। টরন্টোতে আমি ওয়াশিংটন শেষ করে গিয়েছিলাম। পুতিন্টসেভা উইম্বলডনের পর আর ম্যাচ খেলেননি। টরন্টোতে স্পষ্টই মনে হয়েছিল তিনি পুরোপুরি ম্যাচে ঢোকেননি। বিশেষ করে ইউরোপ থেকে উত্তর আমেরিকায় এসে বলের লাফ একেবারে আলাদা। তাই তখন তাঁর ভুল বেশি ছিল, আমিও বেশ মসৃণভাবে ম্যাচ নিয়ে নিই। কিন্তু এবারের এশিয়ান গেমসে তিনি পুরো শক্তি দিয়েছিলেন, কারণ দেশের প্রতিনিধিত্ব। স্বর্ণ সবাই চায়।
ম্যাচ শেষে আমার কোচ তাঁকে একটু সান্ত্বনা দিতে যান। তিনি বললেন: "আমার সঙ্গে কথা বলবেন না!" তারপর চলে গেলেন। আমরা তখন হতবাক। পরের দিন তিনি আবার এসে বললেন: "আহা, দুঃখিত, গতকাল মন খারাপ ছিল, কথা বলতে ইচ্ছে করছিল না।" আমরা আসলে তাঁকে খুব বুঝি, কারণ জেতার তাগিদ তাঁর অত্যন্ত জোরালো। আর ম্যাচের আগের সাক্ষাৎকারে বোঝা যাচ্ছিল তিনি আমাকে হারানোর ব্যাপারে খুব আত্মবিশ্বাসী। কারণ গত কয়েক বছর টরন্টোর সেই একবার ছাড়া তাঁর আমার বিপক্ষে জয়ের হার অনেক উঁচু।
তাই আমি খুশি যে আমার সব চেষ্টা কোর্টে নগদ হয়েছে। আমি যা ফল দেখিয়েছি, আর আমি যা দিয়েছি, দুটো সমান।
- সঞ্চালক
-
বেশ, সংবাদ সম্মেলন এখানেই শেষ। সবাইকে ধন্যবাদ, ঝাং শুয়াইকে ধন্যবাদ।
- ঝাং শুয়াই
-
কোনো ব্যাপার না, তাঁকে জিজ্ঞেস করতে দিন! দেশে ফেরা তো সহজে হয় না, তাই না? জিজ্ঞেস করুন, কোনো সমস্যা নেই। সবাই যেন জানতে পারে আসল খেলোয়াড় কী কী পেরিয়ে এসেছে। আমার মনে হয় এটা ভালো।
- সাংবাদিক
-
বেশ, ধন্যবাদ! ঝাং শুয়াই, নমস্কার। খেয়াল করেছি এবারের চায়না ওপেনের নারী দ্বৈতে অনেক চীনা খেলোয়াড় আছেন, যেমন আজ যাঁদের মুখোমুখি হয়েছেন, ইউয়ান ইয়ে ও ফেং শুও। আজ তাঁরা কেমন খেলেছেন বলে আপনার মনে হয়? আরেকটা কথা, আজ বিকেলে ওয়াং শিইউ ও চিয়াং শিনইয়ুও দ্বৈতে নামবেন। তাঁদের জন্য আপনার কী শুভকামনা?
- ঝাং শুয়াই
-
অনেকদিন ধরেই নারী দ্বৈত পেশাদার সার্কিটে চীনা খেলোয়াড়দের বড় দরজা। চীনা টেনিস নারী দ্বৈত থেকেই উঠেছে। গ্র্যান্ড স্ল্যাম ও প্রথম অলিম্পিক স্বর্ণ (২০০৪ এথেন্স অলিম্পিক) দুটোই নারী দ্বৈত থেকে শুরু। তাই নারী দ্বৈত সবসময়ই আমাদের শক্ত জায়গা। অনেক ভালো চীনা খেলোয়াড়কে খুব ভালো খেলতে দেখে আমি সত্যিই তাঁদের জন্য খুশি। তরুণ খেলোয়াড়েরা উঠে এলেই চীনা টেনিসের ভবিষ্যৎ আছে। তখনই আমরা পূর্বসূরি খেলোয়াড়দের গড়া জায়গার যোগ্য হই।
আগে আমি সত্যিই একক বেশি খেলতাম। ৩০ পেরোনোর পর মনে হয়েছিল দ্বৈতও ভালো করে খেলা উচিত, পূর্বসূরিদের গড়া গৌরব এগিয়ে নেওয়া উচিত। তাই আমি খুশি যে তাঁদের পথ ধরে আমিও গ্র্যান্ড স্ল্যাম চ্যাম্পিয়ন হয়েছি। গত দুই-তিন বছরে তরুণ খেলোয়াড়েরা একের পর এক গ্র্যান্ড স্ল্যাম জিতছেন, বারবার নতুন উচ্চতায় উঠছেন। আমি চাই তাঁরা আরও ভালো খেলুন।
এই সময়ে আমি অনেক চীনা খেলোয়াড়ের সঙ্গে জুটি বেঁধেছি, অনুশীলন করেছি, লড়েছি। আশা করি চীনা টেনিস আরও ভালো হবে। আজ তাঁদের ভালো খেলার শুভকামনা।
ফেং শুও ও ইউয়ান ইয়ের কথা বললে, আজ তাঁরা খুব ভালো খেলেছেন। প্রথম সেটে হয়তো এখনও পুরোপুরি মানিয়ে নিতে পারেননি, কারণ ইউয়ান ইয়ে সাধারণত দ্বৈত তেমন খেলেন না, আর এটাই তাঁদের প্রথম জুটি। কিন্তু কম সময়ে (মাত্র এক সেটের সময়) তাঁরা দ্বিতীয় সেটে বড় সমন্বয় করেছেন, আরও ভালো খেলতে শুরু করেছেন। এতে খুব ভালো খেলোয়াড়ের গুণ দেখা যায়। আশা করি তাঁরা চেষ্টা চালিয়ে যাবেন, এসব উঁচু মানের আসরে আরও বেশি নেমে র্যাঙ্কিং তুলবেন, একদিন নিজেদের স্বপ্ন পূরণ করবেন!
(লিউ শিইয়াও)
শেষ হালনাগাদ: 2026-10-07 14:13
